Папа римский пропустил новогоднее богослужение из-за недомогания

По официальной версии, у понтифика обострилось воспаление седалищного нерва, но источники в Ватикане утверждают другое.