Результатов: 24

Михаил Хрусталев: актер дубляжа — это, в первую очередь, актер

Актер дубляжа, фирменный голос Business FM Петербург рассказал о том, почему было сложно озвучивать британский сериал «Стража», в чем уникальность советского радиоспектакля «Тихий Дон» и как научиться успешно выступать на публике. businessfm.spb.ru »

2023-9-28 07:03

Стали известны последние слова актрисы дубляжа Шульман после ДТП

Троллейбусом, под который попала актриса дубляжа Елена Шульман, управляла женщина. Она сразу же выбежала из него и бросилась на помощь пострадавшей. Как сообщает телеканал "78" со ссылкой на источник, они успели поговорить до прибытия скорой помощи. lifenews.ru »

2023-4-10 03:35

Полиция начала проверку после ДТП, в котором погибла актриса дубляжа Елена Шульман

Полиция Санкт-Петербурга и Ленобласти начала проверку обстоятельств дорожного происшествия, в котором погибла известная актриса дубляжа Елена Шульман. Женщину сбил троллейбус на остановке в Северной столице. newdaynews.ru »

2023-4-9 16:02

Актриса дубляжа Елена Шульман умерла после ДТП в Петербурге

По предварительным данным, актрису сбил автобус, когда она стояла на остановке. Завтра, 10 апреля, Шульман должно было исполниться 54 года.  piter.tv »

2023-4-9 13:17

Как выглядели актёры дубляжа, озвучивавшие Голлума, Дамблдора и других топовых персонажей

Чаще всего мы даже не знаем имён тех, кто был за кадром, но голоса этих актёров дубляжа навсегда остались с нами, хоть их самих уже и нет в живых. lifenews.ru »

2022-7-28 00:15

На 49-м году жизни умер актёр дубляжа "Игры престолов" Станислав Войнич

В Санкт-Петербурге на 49-м году жизни умер актёр дубляжа Станислав Войнич. О трагической новости сообщила его жена в соцсети "ВКонтакте". lifenews.ru »

2022-6-14 21:57

Умер актёр дубляжа Сергей Дьячков, озвучивавший Джонни Деппа

Артист также работал над мультфильмами "Король Лев" и "Иван-царевич и Серый Волк". Дата и место похорон, как и причины его смерти, пока не известны. lifenews.ru »

2022-3-3 16:35

Умерла советская актриса дубляжа Маргарита Корабельникова, озвучившая медвежонка Умку

Кроме известных мультперсонажей СССР она озвучивала детей из старых игровых фильмов. Их всегда дублировали профессиональные актрисы, отметил шеф-редактор "Союзмультфильма". lifenews.ru »

2022-2-13 15:05

Умер актер дубляжа Андрей Ярославцев, озвучивавший Дамблдора из «Гарри Поттера»

Актер дубляжа Андрей Ярославцев, озвучивший Дамблдора из «Гарри Поттера», умер в возрасте 64 лет. Об этой печальной новости стало известно 26 декабря. «Друзья, 2021 год несет не только радости, но и горечи. gazeta.spb.ru »

2021-12-27 23:18

"Разделим его на части, разложим в пакеты и вывезем за город": Актёры дубляжа отправились на "дело" в Подмосковье

В ходе поездки водитель сумел напугать своих коллег, всячески намекая на готовящееся "преступление". lifenews.ru »

2021-4-22 11:31

Видео: с актёрами дубляжа обычная поездка на машине превратилась в сцену из фильма

В видео присутствуют три актёра дубляжа, которые общаются между собой и ругаются с навигатором. piter.tv »

2021-1-15 11:49

«Она прыгает — ты прыгаешь, она дышит — ты дышишь». Как актёры дубляжа озвучивали «Мулан»

Мулан, её отец, генерал Тунг и ведьма из фильма рассказали, часто ли их узнают по голосу, сложно ли всегда озвучивать только злодеев и как необычная профессия выручала их в жизни. fontanka.ru »

2020-9-11 23:25

С 14 мая в петербургском метро начнется тестирование сервиса дубляжа: пассажиры услышат русские и английские объявления

На 3,5 недели петербургское метро станет англоязычным. piter.tv »

2018-5-8 09:45